|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Perhaps the country's geographic location contributes to Icelander's happiness. Lodged in the middle of the North Atlantic, with Greenland as its nearest neighbor, Iceland is free from the taboos that generate so much distress elsewhere. For instance, people who divorce are not looked down upon by society.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Perhaps the country's geographic location contributes to Icelander's happiness. Lodged in the middle of the North Atlantic, with Greenland as its nearest neighbor, Iceland is free from the taboos that generate so much distress elsewhere. For instance, people who divorce are not looked down upon by society.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许是该国的地理位置有助于冰岛人的幸福。提出在北大西洋中部，作为其近邻与格陵兰，冰岛是从产生这么多的困扰其他禁忌。例如，人谁离婚不放在眼里经社会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
也许是该国的地理位置有助于icelander的幸福。 提出的中部大西洋,其最近的邻国,与格陵兰,冰岛是免费的禁忌,从其他地方产生如此多的痛苦。 例如,离婚人士不看社会的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许国家的地理位置对Icelander的幸福贡献。 在北大西洋中间寄宿，与格陵兰作为它最近的邻居，冰岛是从在别处非常引起困厄的禁忌解脱。 例如，离婚的人们没有由社会看下来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也许国家的地理位置对活活的幸福作出贡献。在北大西洋，作为其最近的邻居，格陵兰递交冰岛是免费从生成这么多的痛苦别处的禁忌。例如，离婚的人都不瞧不起的社会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也许国家的地理位置导致冰岛人的幸福。被存放在北方的中间大西洋，跟格林兰德一起作为其最近的邻居，冰岛没有生成如此多在别处的悲痛的避讳。例如，跟其离婚的人不被俯视上通过社会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
