|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although writers often drop the hyphen from re-create, other words still need the punctuation mark to avoid confusion—for example, re-search (meaning search again), re-count (count again), and re-sign (sign again).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although writers often drop the hyphen from re-create, other words still need the punctuation mark to avoid confusion—for example, re-search (meaning search again), re-count (count again), and re-sign (sign again).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然作家往往下降，从重新建立连字符，换句话说，仍然需要标点符号，以避免混乱的例子，重新搜索（意思是重新搜索），再算（算一次），并重新登录（再次签署） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然作者常常下连字符的重新创造,也就是说仍需要使用标点符号,以免出现混乱,例如,重新搜索(这意味着再次搜索),重新计数(计数),和重新登录(登录)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然作家经常下降连字号从再创造，其他词仍然需要标点符号混乱为例子避免，研究(再意思查寻)，详述(再计数)，并且重签(再标志)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然作家往往从重新创建删除连字符，换句话说仍然需要标点符号以避免混淆 — — 例如，研究中心 （也就是说再次搜索），完毕 （再次计数） 和重新签名 （再次符号）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然作家经常扔下连字符从重新创作，其他词仍需要标点符号避免混淆因为的例子，调查 ( 再次意味着搜索 )，重新计数 ( 再次计算 )，辞职 ( 标志再次 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
