当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:提供酒店式管理,也提供日常的社区居住模式,满足人们对“家”的理念的依赖感,不仅为入住的老人提供日常护理照顾,也为入住于此的年轻家庭提供生活便利是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
提供酒店式管理,也提供日常的社区居住模式,满足人们对“家”的理念的依赖感,不仅为入住的老人提供日常护理照顾,也为入住于此的年轻家庭提供生活便利
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hotel management also provides day-to-day living in the community model to meet the people a sense of dependence on the concept of "home", not only to provide daily nursing care for elderly people to stay and make life easier for young families to stay here
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With hotel management, but also provide a regular pattern of the Community and meet people who live in the "home" on the concept of sense, not only to provide daily care for the elderly, as well as take care of the young families living facilities
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Provides the hotel type management, also provides the daily community housing pattern, satisfies the people to “the family” idea dependent feeling, not only for the old person who enters provides the daily nursing attendance, also for enters provides the life convenience in this young family
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Offering hotel-style management, also provide routine patterns of community living, meet people on the "home" concept of dependence, not only for admission to provide daily care for the elderly, but also life facilities for young families to reside in this
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭