|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：很多年以后，他很老了，没有妻子，没有儿子，可怜巴巴，也没精神找小姐。。。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
很多年以后，他很老了，没有妻子，没有儿子，可怜巴巴，也没精神找小姐。。。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Viele Jahre später, war er sehr alt, keine Frau, kein Sohn, mitleiderregend, nicht der Geist, um Miss finden . .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Viele Jahre später, er war sehr alt, und keine Frau, keinen Sohn, und die armen alten Barbados gefunden Geistes und nicht entgehen lassen. . .
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nach sehr vielen Jahren ist er, hat nicht die Frau, hat nicht den Sohn sehr alt gewesen, mitfühlend, auch hat nicht den Geist, zum der jungen Dame zu suchen.。。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Viele Jahre später, er ist sehr alt, keine Frau, keine Söhne, Kelianbaba, noch Miss Geist...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
