当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We received some complain for the beach items with “the ball get deflated after a few hours, the defective balls have a small hole and they lose air”, in order to avoid such case again in future, please follow the criterion as below for beach ball items’ inspection是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We received some complain for the beach items with “the ball get deflated after a few hours, the defective balls have a small hole and they lose air”, in order to avoid such case again in future, please follow the criterion as below for beach ball items’ inspection
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们收到了一些抱怨“球瘪几个小时后,有缺陷的球有一个小洞,他们失去了空气”,为了避免这种情况下,在未来的海滩项目,请按照如下标准的沙滩球项目的检查
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们收到一些投诉项目的海滩与"球获得几个小时之后放气,有一个小孔中,小球有缺陷,会气”,以避免在未来这种情况下再次,请按照下面的沙滩球这项标准作为项目的检查
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们接受了一些为海滩项目抱怨与“球得到在几个小时以后放气,瑕疵球有一个小孔,并且他们丢失空气”,为了再避免这样案件今后,请跟随标准作为下面为海滩球项目’检查
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们收到了一些抱怨"几个小时后得到瘪球、 有缺陷的球有一个小的洞和他们失去了空气"的海滩项目,为再次在将来避免这种情况下,请按照如下沙滩球项目检查的标准
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们收到一些因有“球”的海滩条款埋怨“被紧缩在几小时之后,故障的球有一个小孔和他们失去空气”,以在未来再次避免这样的案例,请为海滩球条款的检验如下沿着标准
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭