当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:教室の中のシーンなどはどうしても正面方向ができるが、演劇に関しては全方位正面の形で進行していく。どの方向の観客からも見えるよう、遮るものが無い舞台である。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
教室の中のシーンなどはどうしても正面方向ができるが、演劇に関しては全方位正面の形で進行していく。どの方向の観客からも見えるよう、遮るものが無い舞台である。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Scene in the classroom, such as the direction the front is able to absolutely, with respect to the play progresses in the form of a front in all directions. As can be seen from any direction of the audience, the stage is unobstructed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The scene in the classroom, such as direction is just in front of the theater, the Omni-front in the form of ongoing. from the audience which direction to look, there is no unobstructed on stage.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The scene and the like in the classroom can do front direction by any means, but in regard to the play it keeps advancing in the form of all the direction fronts.In order to be visible from the audience of every direction, it is the stage which is not any which are blocked.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And in the classroom scenes just that is towards the front, progresses in the shape of the front of the Omni comes to play. Visible from the audience of what direction a there's unobstructed stage.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭