当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当时电脑包装完好无损,我们也签收无误。我们拆包时非常小心,因此只能假设电脑在包装之前就已损坏是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当时电脑包装完好无损,我们也签收无误。我们拆包时非常小心,因此只能假设电脑在包装之前就已损坏
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Computer package was intact, we also sign correct. We are very careful when unpacking, we can only assume that the computer had been damaged in the packaging before
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Computer packaging intact, and at that time we also signed and received and correct. We are very careful unpacking, and therefore can only assume that computer in the packaging even before it has been damaged
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At that time the computer packing was perfect, we also received and signed for unmistakably.We unpack when is extremely careful, therefore only can the supposition computer in front of the packing has damaged
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At that time computer packaging is intact, we sign off and correct. We are very careful when unpacking, we can only imagine that computers before packaging it is corrupt
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Computer package was intact, we also sign correct. We are very careful when unpacking, we can only assume that the computer had been damaged in the packaging before
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭