|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tell you the truth honestly, this is the first time I send flowers to your teacher to get you compliments, I am very pleased. Is proud to have one United States friends concerned about me, thank you. I will study English hard, seek to go to United States, experience the charm there.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tell you the truth honestly, this is the first time I send flowers to your teacher to get you compliments, I am very pleased. Is proud to have one United States friends concerned about me, thank you. I will study English hard, seek to go to United States, experience the charm there.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
诚实的真相告诉你，这是第一次，我送鲜花给你的老师，让你的赞美，我很高兴。感到自豪的是有一个统一的国家朋友关心我，谢谢你。我将努力学习英语，寻求到美国，有体验的魅力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
诚实地告诉你真相,这是我第一次送花致意,你的老师,让您,我很高兴。 感到自豪的是,它已一个美国朋友关心我,谢谢。 我将学习英语很难,要转到美国,有经验的魅力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
告诉您真相诚实地，这是，第一次我寄发花到您的老师得到您恭维，我是非常喜悦的。 是感到骄傲有一美国朋友关注我，谢谢。 我将学习英国坚硬，寻求去美国，体验魅力那里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
老实说实话告诉你，这是第一次给你的老师让你致意的花，很高兴。而感到自豪，有一个美国朋友关心我，谢谢你。我将努力学习英语，设法去美国，体验那里的魅力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
诚实地告诉你真理，这第一次是我将花送往你的老师给你取称赞，我很感到高兴。是骄傲的有一位美国朋友担心我，谢谢。我努力地将学习英语，试图去美国，经验魅力在那里
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
