求翻译：This is your chance to finally make the right move and receive your due benefits. If you are more than qualified with your experience, but are lacking that prestigious piece of paper known as a diploma that is often the passport to success.是什么意思？