|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, there are some disadvantages．Most of the students are too young to live alone without any living experience．Besides, being far away from their home country, they may feel lonely and homesick．Also, of course, the costs are much higher there than at home．In spite of theses, advantages are more than disadvantages是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, there are some disadvantages．Most of the students are too young to live alone without any living experience．Besides, being far away from their home country, they may feel lonely and homesick．Also, of course, the costs are much higher there than at home．In spite of theses, advantages are more than disadvantages
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，也有一些学生disadvantages.Most是太年轻了，独自生活，没有任何生活experience.Besides，远离本国，他们可能会感到孤独和homesick.Also当然，成本较高的有很多home.In论断尽管相比，优点是比disadvantages.In我看来，最好是到国外上学。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,也有一些disadvantages．most太年轻学生的单独居住,得不到任何生活experience．besides,远离他们的家国,他们可能觉得寂寞和homesick．also,当然,也更高的费用比在home．in尽管有的论断,好处是超过disadvantages．in我认为,最好是出席国外学校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，有有些缺点。没有任何生存经验，大多学生太年轻的以至于不能单独居住。其外，是很远从他们的祖国，他们也许感到偏僻和思乡病。并且，当然，费用比在家是高那里。竟管论文，好处比缺点是更多。以我所见，上学校海外是适当的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是，有一些学生的 disadvantages．Most 是太年轻，没有任何生活 experience．Besides，其本国，从很远的地方被独自一人生活，他们可能会感到孤独和 homesick．Also，当然，费用高得多有比在 home．In 尽管论文，优点是更多比 disadvantages．In 我认为最好是国外的学校就读。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不过，也有一些学生disadvantages.Most是太年轻了，独自生活，没有任何生活experience.Besides，远离本国，他们可能会感到孤独和homesick.Also当然，成本较高的有很多home.In论断尽管相比，优点是比disadvantages.In我看来，最好是到国外上学。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
