当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:株洲高新区是“城区中的园区,园区中的城区”,城市功能、生活服务功能配套完善,园区内规划有高档小区、大型购物商场、五星级酒店、学校、医院等与生活密切相关的设施一应俱全,生活非常方便、舒适。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
株洲高新区是“城区中的园区,园区中的城区”,城市功能、生活服务功能配套完善,园区内规划有高档小区、大型购物商场、五星级酒店、学校、医院等与生活密切相关的设施一应俱全,生活非常方便、舒适。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Zhuzhou Hi-tech Zone is a "city in the park, park in the city, urban functions, improve the life service functions supporting the park planning high-end residential, shopping malls, five-star hotels, schools, hospitals and closely related to life facilities, life is very convenient and comfortable.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Zhuzhou high and new area is in the urban areas of the campus, the campus of the city, the city features, Live services feature complete and perfect, the campus offers a high standard of planning, and shopping malls, 5 star hotels, schools, hospitals, and lives with the facilities of a life, very co
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Zhuzhou high and new zone is “in the city garden area, in the garden area city”, the city function, the life service function necessary consummation, in the garden area the plan has the upscale plot, the large-scale shopping market, the five-star hotel, the school, the hospital and so on has it
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Zhuzhou's high-tech zone is "in City Park, Park in the city", the city features, service features a perfect life, the Park planned upscale community, large shopping malls and five-star hotels, schools, hospitals and other facilities closely associated with life, life is very easy and comfortable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭