|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因不可抗力事件导致不履行或者延迟履行的一方，应最大限度减少或者消除影响，并在尽可能短的时间内回复履行受不可抗力影响的事物是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因不可抗力事件导致不履行或者延迟履行的一方，应最大限度减少或者消除影响，并在尽可能短的时间内回复履行受不可抗力影响的事物
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Caused due to force majeure fails to perform or delay in fulfilling the party, should minimize or eliminate the impact of, and reply in the shortest possible time to fulfill the things affected by force majeure
|
|
2013-05-23 12:23:18
For reasons of force majeure events lead to the non-fulfilment or delayed party, you should minimize or eliminate adverse effects, and in the shortest possible time, reply to the things that can influence the force majeure
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the force majeure event causes not to fulfill or a detention fulfillment side, should maximum limit reduce or the elimination influence, and replies the fulfillment as far as possible in the short time the force majeure influence thing
|
|
2013-05-23 12:26:38
For failure to perform or delay caused by force majeure events to comply, should minimize or eliminate prejudice, and reply in the shortest possible time to fulfil under the influence of force majeure
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
