|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In raising US$500mm, Aman Properties will have access to the entire sum of capital required to acquire and build at least 30 properties within the next five years. In these uncertain times, we do not want to be dependent on returning to the capital markets to raise additional capital prior to monetizing the original $是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In raising US$500mm, Aman Properties will have access to the entire sum of capital required to acquire and build at least 30 properties within the next five years. In these uncertain times, we do not want to be dependent on returning to the capital markets to raise additional capital prior to monetizing the original $
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，阿曼教养$500毫米，性能将有机会获得资本全数收购和建设未来五年内至少有30属性。在这些不确定的时代，我们不希望依赖于资本市场筹集额外资金，赚钱原来的$500毫米投资前。 1亿美元左右将立即付诸努力建设超过前两年的8个新的度假村。额外的$175毫米将用于收购交易结束后立即在13个现有物业的股份。余下的225毫米将被租借到的AMAN管理公司，将偿还利息资助，其余的新度假村的发展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提高us$500mm,aman属性将有权访问整个资本金额度要求获取和建立至少在未来五年内30属性。 在这些不确定的时期,我们不想再依赖返回资本市场筹集额外资本货币化之前的原500美元投资。 美元至100mm将立即被投入到工作建设8个新度假村在其头两年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在提高美国$ 500 毫米，阿曼属性将获得资本收购，在未来五年内建立至少 30 属性所需的全部金额。在这些不确定的时期，我们做不想依赖于回到资本市场募集前招募的原始 $500 毫米投资额外的资本。美元 100 毫米立即将工作在首两年内建设八个新的度假胜地。额外的 $175 毫米将用于入股闭幕后立即 13 现有属性。其余元 225 毫米将借给阿曼管理公司，并将偿还利息资金剩余的新度假区的发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
