|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I know you are aware, separating out the ownership of resort real estate is a well established business model. The Four Seasons committed themselves to this model beginning in 1973, followed in subsequent years by the Ritz-Carlton, Marriott, and numerous others. A good number of the current Aman Resorts are today 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I know you are aware, separating out the ownership of resort real estate is a well established business model. The Four Seasons committed themselves to this model beginning in 1973, followed in subsequent years by the Ritz-Carlton, Marriott, and numerous others. A good number of the current Aman Resorts are today
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道大家都知道，度假房地产的所有权中分离出来，是一个完善的商业模式。四季承诺在1973年开始这种模式，在随后的几年丽思卡尔顿酒店，万豪酒店，和无数人。今天的好一些，目前阿曼度假村不属于阿曼几个公司的母公司是我们拥有望族和欧洲以及一些复杂的机构投资者。这里的区别是，而不是关闭的业主之一，我希望合并为一个控股公司，基本上所有的度假村所有权。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我知道你也知道,分离出的度假村拥有的房地产是一个很好已建立的业务模型。 四季的承诺,在这种模式1973年开始,然后在以后的几年内,丽嘉酒店、万豪国际酒店集团、和无数人。 aman的当前一个不错的度假胜地拥有的今天,没有aman的母公司的一些有名望的家族拥有的在美国和欧洲机构投资者以及一些复杂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我知道您知道，分离手段归属不动产是源远流长的业务模式。 1973年四个季节表达了到这式样起点，在随后岁月跟随被Ritz-Carlton， Marriott和许多其他。 潮流Aman手段的一个好数字没由Aman的父母在美国今天拥有公司几由著名家庭拥有。 并且欧洲并且几个老练金融机构投资者。 这里区别是，而不是有一所有者，我看根本上巩固所有手段归属入一家控股公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
