|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Furthermore, as I have mentioned earlier, before the abolition of the “household resident registration system” in China, the rural residents will hardly obtain education serve, medical care and other social securities that hinge on a person’s residential status.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Furthermore, as I have mentioned earlier, before the abolition of the “household resident registration system” in China, the rural residents will hardly obtain education serve, medical care and other social securities that hinge on a person’s residential status.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，正如我刚才所说，前取消“家庭居民登记制度”在中国，农村居民将很难获得发球教育，医疗和其他社会保障，对一个人的居留身份的铰链。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,正如我刚才所说,在取消“住户居民登记系统”在中国,农村居民难以获得教育服务、医疗和其他社会保障,取决于一个人的居住地位。
|
|
2013-05-23 12:24:58
此外，我前面提到，在“家庭常驻注册系统的”废止之前在中国，取决于人的住宅状态的农村居民几乎不将获得教育服务、卫生保健和其他社会保险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，正如我刚才所说之前的"居民户籍制"在中国被取消，, 农村居民将很难获得教育服务、 医疗服务和其他社会证券，取决于一个人的居留身份。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，当我更早提及了，在中国的“家庭居住的注册系统”的废除之前，乡村居民不将获取教育服务，医疗和取决于一个人的住宅状态的其他社会保障。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
