当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本保险单所载明的会加险期满后,投保人如按期续保并缴纳条款规定的保险费且本公司未提出异议的,该附加险继续有效,保险责任履行以续期保险费收据中际加险之保费为凭,本公司不再另行签发保险单。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本保险单所载明的会加险期满后,投保人如按期续保并缴纳条款规定的保险费且本公司未提出异议的,该附加险继续有效,保险责任履行以续期保险费收据中际加险之保费为凭,本公司不再另行签发保险单。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the expiration of this insurance policy will be set forth in plus insurance, the insured, such as scheduled renewal and pay the premiums of the provisions of the Company no objections are raised, the additional risks continue to be valid, insurance responsibility to fulfill the renewal premium
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This insurance will be contained in the insurance policy holders after the expiration, such as periodical renewal and payment of premiums and provisions are not disputed by the company, the additional insurance continue to be effective, the Insurance responsibility to renew their insurance premiums
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After this insurance individual stipulates can add the dangerous expiration, the policy holder like on time renews and pays the insurance premium also this company which the provision stipulated had not proposed the objection, this extraneous risks continue in force, the safe responsibility fulfillm
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Will be as set out in the present insurance policy insurance expires, if an insured wishes to schedule renewal and payment of insurance premiums provided for in articles and not challenged by this company, which remain valid for an additional insurance, insurance renewal premium receipts in the duty
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭