|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如发生火警、火灾及治安案件直接或间接与施工人员有关的，除赔偿饭店损失外，送交公安机关追究其责任。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如发生火警、火灾及治安案件直接或间接与施工人员有关的，除赔偿饭店损失外，送交公安机关追究其责任。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the event of fire, fire and public order cases directly or indirectly related to the construction workers, in addition to loss of compensation for hotel, sent to the public security organs to be held accountable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a fire, fire and law and order cases directly or indirectly related with construction personnel, with the exception of the compensation for losses, hotel, and sent to the public security organs hold them accountable for their responsibilities.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If has the fire-alarm, the fire and the public security case direct or indirectly with the constructor related, besides pays indemnity for the hotel damage, the delivering public security organ investigates its responsibility.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If a fire broke out, fire and security cases directly or indirectly concerned with construction personnel, apart from compensation for loss of hotel, and sent to public security authorities accountable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
