|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even those with intimate knowledge of its creation can’t agree on the moment it actually came to life. But amid all the bluster over the origins of e-mail, one man holds a claim that resonates well beyond the rest.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even those with intimate knowledge of its creation can’t agree on the moment it actually came to life. But amid all the bluster over the origins of e-mail, one man holds a claim that resonates well beyond the rest.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使是那些具有知识创造无法同意的时刻,才发现生命。 但在所有的起源在咆哮的电子邮件,一名男子持有一个声称不谋而合的休息之外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那些以它实际上来到生活它的创作的精湛的知识不可能对片刻达成协议。 但在所有咆哮之中在电子邮件的起源，一个人举行共鸣充分超过休息的一个要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即便是那些其创作的亲密知识不能同意对它其实是对生命的时刻。但之际咆哮起源的电子邮件上，一名男子持有远远超出其他共鸣的说法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甚至那些以对其创造的亲密知识不可以对它实际上谈及的时刻达成一致生活。但是在电子邮件的起源上的所有喧嚣声中，一个人举行好地在其余的之外共鸣的声称。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
