当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Besides, the statement of breakdown in the invoice issued by SGS was indicated that “survey fee MV MICHIGAN HIGHWAY V.27 – 469 BMW in Guangzhou on May 29 of 2011”. (Please find the attachment below.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Besides, the statement of breakdown in the invoice issued by SGS was indicated that “survey fee MV MICHIGAN HIGHWAY V.27 – 469 BMW in Guangzhou on May 29 of 2011”. (Please find the attachment below.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,击穿由SGS出具的发票声明表示,“调查费MV密歇根州高速公路V.27 - 469宝马于2011年5月29日在广州”。 (请在下面找到附件。)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,声明中列出分项数字的发票由sgs商品检验总公司又指出,“测量费mv密执安州公路五、27-469宝马5月29日在广州的2011”。 (请见下面的附件)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其外,故障的声明在“勘测费MV密执安高速公路V.27 - 469 BMW在广州在5月29日2011年”的SGS发布的发货票被表明了。 (请找出附件如下。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,故障的 sgs 的发票的声明指出"调查费密歇根州公路 — — 五.27.MV 469 宝马 5 月 29 日 2011 年广州市"。(请查找下面的附件)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
再说,在被 SGS 发行的发票中的故障的声明被表示那笔“调查费用 MV 密歇根 HIGHWAY V.27 - 469 5 月的广州中的 BMW 2011 之中 29”。( 请在下边 . 发现附件 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭