当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:しかし、ある民族が自ら志向し選択したのではない変わり方を他から一方的に強いられ、その状態が長い間是正されなかったために、おおきな喪失感や不信感、否定的影響などが幾世代にもわたって継続するという減少は、残念ながら世界各地で見受けられることです。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
しかし、ある民族が自ら志向し選択したのではない変わり方を他から一方的に強いられ、その状態が長い間是正されなかったために、おおきな喪失感や不信感、否定的影響などが幾世代にもわたって継続するという減少は、残念ながら世界各地で見受けられることです。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,以坚强的单方面从别人如何改变,没有选择各族面向自己,自己的状态并没有得到纠正,很长一段时间,从一代又一代的不信任和失落感,负面影响大在一段时间内继续下降,被认为是在不幸的是世界许多地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,一些人选择了自己的方向上的其他用户的更改从另一方面,国家,要采取的行动很长的时间把一个很大的失落感和不信任,它将继续产生消极影响子孙后代在世界许多地方的下降,但不幸的是,这无法让人看得到。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但,它可能强迫不是亲自计划和单边地选择的某一种族从其他事的方法改变,因为长期没有改正状态,主要损失印象,并且也不信任和消极影响等横穿许多世代,至于为减退,它继续,遗憾它将被发现在世界的许多地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,下降并不纠正,却长时间选择其状态和强迫的改变,有的人,他们的取向单方面是从另一个很大的损失,感觉、 不信任和负面影响几代人,并且将继续,不幸的是看到世界各地。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭