当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:周作人是中国现代文学史上重要的散文作家,他开创了闲适冲淡的散文风格,尤其是到创作后期,这种风格表现的就更为明显了。他的散文语言极其简素真实,通俗浅白,取材“随便”,内容驳杂,以其趣味性和知识性来吸引人,不矫揉造作,意蕴深远。所以无论是从散文内容、语言,还是从散文思想上看,周作人后期的的散文较之与之前两个时期都有所不同。而造成这种不同和转变的原因有很多,本文就从个人、家庭和社会三个方面来分析其原因。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
周作人是中国现代文学史上重要的散文作家,他开创了闲适冲淡的散文风格,尤其是到创作后期,这种风格表现的就更为明显了。他的散文语言极其简素真实,通俗浅白,取材“随便”,内容驳杂,以其趣味性和知识性来吸引人,不矫揉造作,意蕴深远。所以无论是从散文内容、语言,还是从散文思想上看,周作人后期的的散文较之与之前两个时期都有所不同。而造成这种不同和转变的原因有很多,本文就从个人、家庭和社会三个方面来分析其原因。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Zhou is an important modern Chinese prose writer, literary history, he created a leisurely dilute prose style, especially to the creation of the late performance of this style is even more evident. His prose is extremely simple prime real, popular plain, drawing, "not", the contents of heterogeneous
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A week is important in modern Chinese literary history essays, he created a leisurely writer dilute the prose style, and especially to the creation of the late performance, this style is even more apparent. his essay quality language is extremely simple, plain and simple truth, derived from "casual"
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Zhou Zuoren is in the Chinese modern history of literature the important prose writer, he founded the prose style which dilutes comfortably, arrives in particular the creation later period, this kind of style performance was more obvious.His prose language Jan element is extremely real, popular ligh
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Is important in the modern Chinese literature of Zhou Zuoren prose writer, he created a leisure diluted prose style, especially late to creation, this style is most obvious. His prose language very simple effect real, popular plain language, based on "just", heterogeneous, with its interest and know
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Zhou is an important modern Chinese prose writer, literary history, he created a leisurely dilute prose style, especially to the creation of the late performance of this style is even more evident. His prose is extremely simple prime real, popular plain, drawing, "not", the contents of heterogeneous
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭