|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：以下零件图的实物已经更改，但是图纸一直没有更改。我现在想更改图纸，你是否同意？如果同意，是否可以发给我们ECN for change them。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
以下零件图的实物已经更改，但是图纸一直没有更改。我现在想更改图纸，你是否同意？如果同意，是否可以发给我们ECN for change them。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Kind of diagram of the following parts have been changed, but the drawing has not changed. I now want to change the drawings, do you agree? If you agree, whether you can send us ecn for change them.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The following parts have been changed in kind of drawings, but has not changed. I now want to change drawings, do you agree? If you agree, if you can send us ECN change for them.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Following detail drawing material object already changed, but the blueprint has not changed.I want to change the blueprint now, whether you did agree? If agreed, whether can issue us ECN for change them.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Following parts diagram kind has changed, but drawings have not changed. I would now like to change drawings, do you agree? If you agree, can you send us ECN for change them.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
