当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:触犯第三部分第 5条第1款:从既定销售任务起,第一个月未能完成的,仅发底薪;第二个月未能完成的,将以底薪加实际提成来折半计算;第三个月仍未能完成的,不发底薪及提成,并且视为能力欠缺,自动离职。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
触犯第三部分第 5条第1款:从既定销售任务起,第一个月未能完成的,仅发底薪;第二个月未能完成的,将以底薪加实际提成来折半计算;第三个月仍未能完成的,不发底薪及提成,并且视为能力欠缺,自动离职。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Breach of Article 5 of Part III, paragraph 1: starting from a given sales tasks, failed to complete the first month, only made the basic salary; failed to complete the second month, the actual base salary plus commission will be calculated to binary; third months can not be completed, do not send ba
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Contravention of section 3 of article 5, paragraph 1: from established sales, failed to complete the first months, only the base salary; the first 2 months, and will be unable to complete the actual reference to the basic salary plus 30% counted from the first 3 months; has not yet completed, not th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Offends third part of 5th 1st section: From decides the sales duty, the first month has not been able to complete, only sends the basic salary; The second month has not been able to complete, will add by the basic salary deducts a percentage actually the reduce by half computation; The third month h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Conflict with the third part of the 5th, from established sales tasks, failed to complete the first month, only floor; second month failed to complete, will be the basic salary plus the actual percentage to calculate binary; third month still failed to complete, not of a basic salary and a Commissio
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Breach of Article 5 of Part III, paragraph 1: starting from a given sales tasks, failed to complete the first month, only made the basic salary; failed to complete the second month, the actual base salary plus commission will be calculated to binary; third months can not be completed, do not send ba
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭