当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If your firm has indicated No for the preceding question, outline any proposed changes in a redlined version of the Agreement. Please note that acceptance of Barclays Bank’s contractual terms and conditions will be weighted heavily in evaluation of firm response.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If your firm has indicated No for the preceding question, outline any proposed changes in a redlined version of the Agreement. Please note that acceptance of Barclays Bank’s contractual terms and conditions will be weighted heavily in evaluation of firm response.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你的公司已表示没有前面的问题,勾勒出时速表最高限度的协议版本在任何拟议的改动。请注意,接受巴克莱银行的合同条款和条件将加权巨资坚决响应评价。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您的公司已经对上一问题没有表示,大纲的任何拟议的改革红线版本的协议。 请注意,接受巴克莱银行的合同条款和条件将非常重要的比重,评价的坚定的反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您的企业为在先的问题没有表明了,概述在协议上的一个被划去的版本的所有提出的变化。 请注意: Barclays银行的契约期限和条件采纳在牢固的反应的评估将沉重被衡量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您的公司已经表示没有上述问题,概述有一道红线版协定 》 中的任何建议的更改。请注意该接受的巴克莱银行的合同条款和条件将大举加权坚决响应的评价中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你的公司没有表示了对之前的问题,要点在协议的一个被 redlined 的版本方面的任何拟议的变化。请注意:巴克莱银行的契约的条款和条件的接受将在结实的答复的评估中重重地被加重量于。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭