|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi Gallen – please see Eric’s email on the implications of the change in main PCB. Firstly, it impacts on spares and secondly on servicing due to hardware and software differences. Can you discuss with CVT and explain the imperative for the change? Also if it is possible to let the model run out before we change for是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi Gallen – please see Eric’s email on the implications of the change in main PCB. Firstly, it impacts on spares and secondly on servicing due to hardware and software differences. Can you discuss with CVT and explain the imperative for the change? Also if it is possible to let the model run out before we change for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好圣加仑 - 请埃里克变化的影响，在主PCB上的电子邮件。首先，它影响备件，其次是服务，由于硬件和软件的差异。你可以讨论与CVT和解释势在必行的变化？此外，如果它有可能让模型运行之前，我们改变新车型的前进？请告知。感谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
喜加伦-请参阅李家祥议员的影响的电子邮件中更改主印刷电路板上。 第一,它影响到备件的服务,第二由于硬件和软件的不同之处。 你可以讨论与cvt和解释必须改变? 另外,如果有可能,让我们改变之前的模型运行新模式? 请给出建议。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂Gallen -请看见埃里克的电子邮件在变化的涵义在主要PCB上的。 首先，它冲击对备用和第二对为服务由于硬件和软件区别。 您与CVT谈论和能否解释命令为变动？ 并且，如果它是可能的放掉式样奔跑，在我们为新的模型改变前进之前？ 请劝告。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
嗨，加尔 — — 对主要 PCB 的变化的影响，请参阅 Eric 的电子邮件。首先，它影响备件和第二对服务的硬件和软件的差异。你可以与无级变速器讨论，并解释，必须更改吗？此外如有可能，让之前跑出去的模型我们改变前进的新型号吗？请告知。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hi Gallen - 在主要 PCB 方面的变化的暗示上请参阅艾瑞克的电子邮件。首先，影响备件和其次，关于由于硬件和软件区别服务。你讨论利用 CVT 和花零钱解释祈使语气？ 也如果可能让我们换车去前进的新模型之前是耗尽的模型？ 请提供意见。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
