|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THAT we inform all our material suppliers not to supply us any material that contains the SVHC, and if it is found to be contained, though less than 0.1%, they and we would replace the SVHC with less harmful substances.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THAT we inform all our material suppliers not to supply us any material that contains the SVHC, and if it is found to be contained, though less than 0.1%, they and we would replace the SVHC with less harmful substances.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们告知我们所有的材料供应商不提供任何材料，含有SVHC，如果发现包含，但小于0.1％，他们和我们将取代以减少有害物质SVHC。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们告诉所有的材料供应商不能够为我们提供任何材料,其中包含svhc物质,如果发现它包含,但低于0.1%,他们和我们的svhc会更换较少有害物质。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那我们告知所有不提供我们的我们的材料供应商包含 SVHC 的任何材料，如果它被找到被容纳，尽管少于 0.1%，他们和我们会将 SVHC 替换为较不有害的物质。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们告知所有材料的供应不能提供我们任何包含纺织品相关的材料，如果发现要包含的虽然小于 0.1%，他们和我们将会替换油气较少的有害物质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
