|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Interest in pursuing international careers has soared in recent years,enhanced by chronic personnel shortages that are causing companies to search beyond their home borders for talent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Interest in pursuing international careers has soared in recent years,enhanced by chronic personnel shortages that are causing companies to search beyond their home borders for talent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近年来，在推行国际职业生涯的兴趣猛增，加强慢性人才短缺，导致公司对人才的搜寻，超出了他们的边界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在推行国际职业兴趣已经上涨到了近年来加强了长期的人员短缺,正在造成公司搜索超越其边界的家人才。
|
|
2013-05-23 12:24:58
兴趣在追求国际事业上近年来腾飞了，由造成公司在他们的家庭边界之外搜寻天分的慢性人员短缺提高。
|
|
2013-05-23 12:26:38
追求国际事业的兴趣大幅飙升近几年，提高慢性人才紧缺导致搜索人才争夺家境外的公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
近年来，在推行国际职业生涯的兴趣猛增，加强慢性人才短缺，导致公司对人才的搜寻，超出了他们的边界。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
