当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 身材丰腴者——适合直线条的裁剪,穿起来较苗条。花边花朵宜选用较薄的平面蕾丝,不可选高领款式;腰部、裙摆的设计上应尽量避免繁复。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 身材丰腴者——适合直线条的裁剪,穿起来较苗条。花边花朵宜选用较薄的平面蕾丝,不可选高领款式;腰部、裙摆的设计上应尽量避免繁复。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The body is full - for straight line cutting, wear more slender. Lace flowers should use a thin flat lace, optional high collar style; waist skirt design should try to avoid complicated.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Meridional tall - ideal for those straight lines of cut, dressed up in a more slender. Lace flowers to opt for a thin flat lace, not high-collar style, waist, skirt should be placed on the design to avoid complications.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 Stature plentifulness - - suits the straight line cutting out, puts on slenderly.The lace flowers suitably select the thin plane flower bud silk, cannot choose the high-necked design; The waist, the skirt suspend the design should avoid as far as possible complicated.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 Build--the plump and suitable for straight line cuts, look more slender. Use a thin flat lace lace flower, not optional high collar style; on the waist, skirt design complexity should be avoided.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭