当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:身材娇小玲珑者——适合中高腰、纱面、腰部打折的礼服,以修饰身材比例。应尽量避免下身裙摆过于蓬松,裙摆不能低于膝盖以下。肩袖设计也应避免过于夸张;上身可以多些变化,腰线建议用V字微低腰设计,以增加修长感。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
身材娇小玲珑者——适合中高腰、纱面、腰部打折的礼服,以修饰身材比例。应尽量避免下身裙摆过于蓬松,裙摆不能低于膝盖以下。肩袖设计也应避免过于夸张;上身可以多些变化,腰线建议用V字微低腰设计,以增加修长感。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Stature delicate and exquisite - - suits the formal clothes which Gao Yao, the gauze surface, the waist put crease in it, decorates the stature proportion.Should avoid the lower part of the body skirt suspending as far as possible too fluffily, the skirt suspends cannot be lower than below the knee.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Build--the little and suitable for high waist, yarn, waist discounted dresses, decorated figure proportions. Should avoid lower body skirt was too fluffy, and skirts cannot be lower than below the knee. Rotator cuff design should also avoid overly exaggerated; upper body more changes, waist proposed
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭