|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： One morning, she walked back and forth along the river bank for a long while, but could find no water. Suddenly, a fish surfaced from the mud and said to her, “Give me your bucket and I will fill it with water.” She was surprised to hear the fish talk, and a little frightened. But she had found no water that morning,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One morning, she walked back and forth along the river bank for a long while, but could find no water. Suddenly, a fish surfaced from the mud and said to her, “Give me your bucket and I will fill it with water.” She was surprised to hear the fish talk, and a little frightened. But she had found no water that morning,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一天早晨，她来回走了半晌沿河岸，但可能会发现没有水。突然，从泥鱼浮出水面，对她说，“给我你的水桶，我会装满水。”她很惊讶地听到鱼谈，有点害怕。但她发现没有水，当天上午，所以她递上桶，而他充满了寒冷，清澈的海水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天上午 one,她走,在河在很长一段时期,但没有发现水。 突然,一鱼的出现在泥,对她说,你向我水桶,我将装入水。」她感到惊讶的是,听到的鱼谈,有点害怕。 但她认为,没有水,今天上午,所以她交给他的桶、和他用冷,明确水。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个早晨，她没有沿河岸反复走长的一会儿，但可能发现水。 突然，鱼从泥浮出了水面并且对她认为， “给我您的桶，并且我用水将填装它”。 她惊奇听见鱼谈话和害怕的一点。 但她那天早晨未发现水，因此她递了他桶，并且他用冷，清楚的水填装了它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一天早晨，她沿着河岸来回走了很长时间，但能找到没有水。突然间，一条鱼从泥浮出水面，说她，"给我你的水桶，将灌满水"。她吃惊地听到说话，鱼，有点害怕。但她发现了无水那天早上，她递给他斗，于是充满冷，清澈。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一天早晨，她来回走了半晌沿河岸，但可能会发现没有水。突然，从泥鱼浮出水面，对她说，“给我你的水桶，我会装满水。”她很惊讶地听到鱼谈，有点害怕。但她发现没有水，当天上午，所以她递上桶，而他充满了寒冷，清澈的海水。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
