|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A deep violet color, this wine displays depth and elegance on the nose, with black fruit aromas and very pronounced black pepper, which is typical of its origins in La Capilla vineyard, accompanied by subtle notes of forest fruits, cinnamon, and blond tobacco. The fresh and elegant palate has very good volume and boast是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A deep violet color, this wine displays depth and elegance on the nose, with black fruit aromas and very pronounced black pepper, which is typical of its origins in La Capilla vineyard, accompanied by subtle notes of forest fruits, cinnamon, and blond tobacco. The fresh and elegant palate has very good volume and boast
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显示颜色为深紫色，这种酒鼻子上的深度和优雅，黑色水果的香味和非常明显的黑胡椒，这是典型的，其起源的陪同下，在洛杉矶卡皮亚葡萄园，森林水果，肉桂，和金发碧眼的烟草微妙票据。清新淡雅的腭有很好的体积和拥有坚定的，柔滑的单宁和长，郁郁葱葱的光洁度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个深紫罗兰色,这显示深度和高雅的葡萄酒的鼻子,并有黑色水果色香味俱全,很明显黑胡椒,这是典型的起源于lacapilla葡萄园,伴随着微妙的注意到森林水果、肉桂、烟草和金色。 清新高雅的味觉有很好的音量和拥有公司,如丝般柔滑,犜谀承┣榭鱿律踔很长,茂盛“finish”(完成)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一种深刻的紫罗兰色颜色，这酒在鼻子显示深度和高雅，与黑果子芳香和非常发
|
|
2013-05-23 12:26:38
深紫色的颜色，这种酒显示深度和优雅的鼻子，用黑色水果香味和非常明显的黑胡椒，是典型的其起源于拉卡皮亚葡萄园，伴随着森林水果的微妙笔记、 肉桂、 和金发碧眼的烟草。清新典雅腭裂有很好的卷，并拥有坚定、 柔滑的单宁和长、 郁郁葱葱的完成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
