求翻译：our original schedule arrival is 9th of August, no change. We are sorting out the travel schedule now, will confirm to you again.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

our original schedule arrival is 9th of August, no change. We are sorting out the travel schedule now, will confirm to you again.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们原定的时间表到来的是第9八月，没有变化。我们整理出旅游日程安排，将再次向你确认。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们原来的附表8月9日到达,没有变化的。我们现在正在整理旅行计划,将再次向你确认。

匿名	2013-05-23 12:24:58

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们原来的附表到来是 9 8 月，没有改变。我们现在正在整理的旅行计划，将会再次向你确认。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号