|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contract shall include design, manufacture, supply, installation and all the necessary fittings, optical joint enclosures, optical terminal boxes, hood closures for OPGW, splicing, and installation materials to complete the system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contract shall include design, manufacture, supply, installation and all the necessary fittings, optical joint enclosures, optical terminal boxes, hood closures for OPGW, splicing, and installation materials to complete the system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同应当包括完成系统设计，制造，供应，安装和所有必要的配件，光学联合外壳，为OPGW光纤接线盒，罩封，拼接，安装材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
合同将包括设计，制造，供应，设施和所有必要的配件、光学联合封入物、光学接线盒，敞篷关闭为OPGW，接合和设施材料完成系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
合同须包括设计、 制造、 供应、 安装及所有必要配件、 光学联合外壳、 光学终端盒、 罩闭包的光纤复合架空地线、 拼接，及安装材料来完成该系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同将包括设计，制作，供应，安装和所有必要试穿，光学联合附件，光学终端盒子，对于 OPGW 的头巾关闭，连接，完成系统的安装材料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
