|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the emergence of biotechnology business and science operated in largely separate spheres. The business world had little interest in expanding scientific knowledge,leaving research firmly within the domain of universities,government laboratories and non-profit institutions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the emergence of biotechnology business and science operated in largely separate spheres. The business world had little interest in expanding scientific knowledge,leaving research firmly within the domain of universities,government laboratories and non-profit institutions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
之前出现的生物技术业务和科学经营在很大程度上是独立的领域。企业界在扩大科学知识的兴趣不大，在大学，政府实验室和非营利机构的域名坚决离开研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在出现的生物技术主要是在经营商业和科学领域分开。 商业世界没有兴趣,扩大科学知识,坚定地在域内离开研究的大学、政府实验室和非营利机构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
生物技术出现之前商业和科学运作在很大程度上不同的领域里。商业世界了扩大大学、 政府实验室和非营利机构域内坚决离开研究的科学知识的兴趣不大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在生物工艺学事务和科学诞生在主要分开的球形之前经营。 企业世界在扩展科学上有一点兴趣，牢固地离开研究在大学之内领域，政府实验室和非盈利机关。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
