|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Purchaser is the owner of all intellectual and industrial property rights attached to the Engineering Design and the equipment and may make use of it, in particular, to have a supplier make or have made the equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Purchaser is the owner of all intellectual and industrial property rights attached to the Engineering Design and the equipment and may make use of it, in particular, to have a supplier make or have made the equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
購入者は、エンジニアリング設計や機器に接続し、サプライヤーがするか、または装置を作った持っている、特にそれの使用を行う可能性のあるすべての知的財産権と工業所有権の所有者です。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
購入者は技術設計および装置に付すすべての知的な、工業所有権権利の所有者、製造者に作ってもらうか、または作られて装置を持つためにそれを、特に利用する、かもしれない。
|
|
2013-05-23 12:26:38
購入者は、所有者のすべての知的および産業財産権工学設計と機器に接続することができるそれの特定、または、装置を試作したサプライヤーを使用します。
|
|
2013-05-23 12:28:18
购买者是所有知识分子和工业产权权利的业主附属于设计设计和设备和可能利用它，尤其，有一个供应商使变得或做出了设备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
