求翻译：In 1940 the civil authorities reformed the system so that many more Chinese people were able to grasp the opportunity of settling in the USA.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In 1940 the civil authorities reformed the system so that many more Chinese people were able to grasp the opportunity of settling in the USA.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在1940年的民事当局改革制度，使更多的中国人能掌握在美国定居的机会。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在1940年的改革的民间机构,很多系统更多的中国人能够抓住机会在美国定居的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在1940民用当局改革了系统，以便许多中国人民能掌握机会定居在美国。

匿名	2013-05-23 12:26:38 1940 年民事当局改革系统，使更多的中国人很能掌握在美国定居的机会。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在 1940 年国内当局改造系统，以便很多更多中国人能了解定居美国的机会。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号