|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：就算一句简短的问候，一句简单的关心都不会给我。无论我怎么做，你都不会在乎我。对于你，我什么都不是。我还能怎样，你告诉我，如果你是我，你会怎么做？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
就算一句简短的问候，一句简单的关心都不会给我。无论我怎么做，你都不会在乎我。对于你，我什么都不是。我还能怎样，你告诉我，如果你是我，你会怎么做？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Even a brief greeting, a simple interest would not give me. No matter how I do, you will not care about me. For you, I am nothing. How else could you tell me, if you were me, how would you do?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Even a brief greeting, a simple sentence of no concern to me. No matter what I do, you will not be in me. For those of you that I am not. I also have the ability to do, what you tell me, if you were me, what would you do?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Even if brief regards, a simple care all cannot give me.How regardless of I do do, you all cannot care about me.Regarding you, my anything is not.How can I also, you tell me, if you are I, how you can do?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Even a short greeting, a simple interest would not give me. No matter what I do, you will not mind me. For you, I am nothing. How can I, you tell me, if you were me, what would you do?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
