当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。同时也代表了Bella如何分辨善恶 - 选择吃下与否那颗禁忌的果实,这比喻了选跟Edward在一起或永远分离。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。同时也代表了Bella如何分辨善恶 - 选择吃下与否那颗禁忌的果实,这比喻了选跟Edward在一起或永远分离。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat, you eat you will surely die. Also represents bella how to distinguish between good and evil - and choose to eat or not sinking, the taboo fruit, this analogy election with edward together or separated forever.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Only tree of the knowledge of good and evil, you may eat them, because you eat of it you will surely die. It also represents the Bella how to distinguish between good and evil - Choose whether or not eating the forbidden fruit, the analogy with the selected Edward together or separated forever.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But fruit of the tree of good and evil, thou shalt not eat, because you eat of it you will surely die. Also represents Bella how to distinguish between good and evil-select the fruit eating or not that taboo, this parable has selected or with Edward forever.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭