当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好,我的供货商在中国,供货商那边出了问题,我可以通过其他供货商发货,但是他们没有纯正版的,使用是没有问题,就是不能系统升级,可以吗?如果可以,马上就可以发货,不可以,我也可以马上退款给您,耽误了您的宝贵时间,非常抱歉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好,我的供货商在中国,供货商那边出了问题,我可以通过其他供货商发货,但是他们没有纯正版的,使用是没有问题,就是不能系统升级,可以吗?如果可以,马上就可以发货,不可以,我也可以马上退款给您,耽误了您的宝贵时间,非常抱歉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, my supplier in China, the supplier side of the problem, I can ship other supplier, but they do not have a pure version of the use is no problem that they can not upgrade, can not you? If you can, soon to be shipped, can not, I can immediately refund you held up your valuable time, very sorry.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hello, I am a supplier in China, suppliers that there the question, I am through the other providers, but they did not ship authentic version, there is no problem with that is that you cannot upgrade, you can? If you can, and can be shipped immediately, and not, as soon as I can also refund has been
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You are good, my supplier in China, the supplier that side had problems, I may deliver goods through other suppliers, but they do not have the pure legal copy, the use does not have the question, cannot the system promote, may? If may, be possible to deliver goods immediately, may not, I also be pos
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, my supplier in China, problems with suppliers over there, I can be shipped through other suppliers, but they are not pure version, use is not a problem, just can't upgrade, will you? If you can, can be shipped right away, no, I can refund you immediately and take up your valuable time, sorry.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭