|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[..] Naturally all this goodness and decency is offensive and demeaning to your more colourful image of yourself, for you have a deep fear of being boring and therefore cling to a certain naughty panache. Other people wrap their pornographic magazines in a plain brown wrapper; [...]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[..] Naturally all this goodness and decency is offensive and demeaning to your more colourful image of yourself, for you have a deep fear of being boring and therefore cling to a certain naughty panache. Other people wrap their pornographic magazines in a plain brown wrapper; [...]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[...]当然，这一切善良和正派是进攻和贬低你自己的彩色图像，你有一个深深的恐惧是枯燥的，因此坚持一定顽皮的派头。其他人包裹在一个普通的棕色包装的爱情杂志; [...]
|
|
2013-05-23 12:23:18
[..]这一切自然本性善良、正直是一种冒犯和有辱人格的形象更为丰富的色彩,您自己,因为你有一个深感恐惧,抱着一个正在无聊,因此某些顽皮也不乏现代气息。 其他人在总结其爱情杂志的纯棕色包装;[......]
|
|
2013-05-23 12:24:58
(。) 自然所有这善良和正派是进攻和贬低到您的更加五颜六色的图象的你自己，为了您有对乏味的深刻的恐惧并且紧贴对某一淘气羽饰。 其他人在一个简单的棕色封皮包裹他们爱情的杂志; (...)
|
|
2013-05-23 12:26:38
[..]自然这所有的善良和礼仪是进攻性，自贬到你更加丰富多彩您自己的图像，你有深怕被无聊，因此坚持某些淘气的华丽。其他人在平原的棕色包装 ； 自动换行的爱情杂志[...]
|
|
2013-05-23 12:28:18
(..) Naturally 所有这善良和得体为你对于你的你自己的更丰富多采的图像是进攻和贬低身分有是枯燥的深刻的担心，因此坚持某个顽皮的羽饰。其他人将他们的爱情杂志包进一张不好看褐色包装纸； (...)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
