求翻译：There was no attempt at opting out of the political system-but rather at demanding greater participation and integration in the new nation-state.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

There was no attempt at opting out of the political system-but rather at demanding greater participation and integration in the new nation-state.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 没有选择的系统，而是在要求更大的参与和整合，在新的民族国家的政治企图。

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有尝试在退出该政治系统,而是在要求更多的参与,并在一体化的新的民族-国家。

匿名	2013-05-23 12:24:58 没有企图在选择在政治外面系统，但宁可在过分要求的更加伟大的参与和综合化新的国家状态。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有没有退出政治制度的尝试-但而是在要求更大的参与和一体化的新的民族国家。

匿名	2013-05-23 12:28:18 以选择没有尝试使政治系统可是相当对要求在新单一民族的独立国家的更大的分享和集成。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号