当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在这个慵懒的圣彼得堡下午带着思念与上海的你一起分享我的快乐,来圣彼得堡也有4个多月了不知你是否想念小排。上海与我相距7020.3公里但我坚信我们的关系是没有距离的.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在这个慵懒的圣彼得堡下午带着思念与上海的你一起分享我的快乐,来圣彼得堡也有4个多月了不知你是否想念小排。上海与我相距7020.3公里但我坚信我们的关系是没有距离的.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The lazy St. Petersburg afternoon with thoughts and Shanghai you to share my happiness, to St. Petersburg, there are more than four months I wonder if you miss a small row. 7020.3 km away from Shanghai and I firmly believe that our relationship is no distance.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the lazy afternoon in St. Petersburg with a remembrance of you and I share the joy, to St. Petersburg also has more than 4 months I do not know if you miss small mine. I am far from Shanghai to 020.3 km h but I firmly believe that our relationship is not the distance.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is having missing and Shanghai's you in the afternoon in this lazy St. Petersburg shares my joy together, came St. Petersburg also to have more than 4 months not to know whether you did think of the small platoon.But Shanghai is distanced 7020.3 kilometers with me I to believe our relations do not h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In this lazy afternoon in Saint Petersburg with longing and Shanghai to share my happiness with you, to St Petersburg but also 4 months do not know if you missed a small platoon. Shanghai 7020.3 km apart, but I firmly believe that our relationship is no distance.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭