当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但目前的状况对于我们很不利,因为贝拉米刚刚进入中国市场不久就发生缺货的问题,这对于贵我两公司的品牌形象都有严重的影响,现已有不少加盟客户和消费者向我公司索要货品并且抱怨我公司没有诚信,因为当初我们向客户们承诺过贝拉米不会出现缺货问题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但目前的状况对于我们很不利,因为贝拉米刚刚进入中国市场不久就发生缺货的问题,这对于贵我两公司的品牌形象都有严重的影响,现已有不少加盟客户和消费者向我公司索要货品并且抱怨我公司没有诚信,因为当初我们向客户们承诺过贝拉米不会出现缺货问题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But the current situation is very unfavorable for us, because Bellamy has just entered the Chinese market soon out of stock, which has serious implications for your and my company's brand image is now a number of joining customers and consumers ask for goods to the company and complain that my compa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But the current situation for us at a disadvantage, because Carol Bellamy has just entered the Chinese market in the near future on the problems, which is essential for the two companies have had a serious brand image, and the impact is now joining with many customers and consumers in to my company'
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But the present condition is very disadvantageous regarding us, because Bellamy just entered the Chinese market to give rise to the stockout problem soon, this regarding was expensive my two companies the brand images all to have the serious influence, and already had many alliance customer and the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But the current situation for us at a disadvantage, as Bellamy has just entered the Chinese market will soon occur out of stock issues, which you two of my company's brand image is having a serious impact, is now available for many customers and consumers to join ask our company for goods and compla
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭