当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The regulations contained in table "A" in the First Schedule to the Company's Ordinance shall apply to the Company save in so far as they are hereby expressly excluded or modified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The regulations contained in table "A" in the First Schedule to the Company's Ordinance shall apply to the Company save in so far as they are hereby expressly excluded or modified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
表“A”,“公司条例”第一附表所载的规定适用于该公司节省到目前为止,因为它们在此明确排除或修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中所载的规定表中的“a”的第一附表,本公司的条例并不适用於该公司的,因为它们是保存在此明确排除或修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在桌包含的章程“A”里在第一日程表对公司的法令将适用于公司保存,只要他们明确地特此被排除或被修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
条例 》 在表中包含在该公司的条例 》 附表 1 第"A"不适用于该公司保存只要特此明确排除或修改它们。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
规则容纳在桌子在到公司的法令的首次安排中的“A”将适用于公司保存及至他们确切地藉此被排斥或修改。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭