当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In other words, bonuses called for by schemes like Germany's renewable energy Act(EEG) or cogeneration(CHP) regulations would constitute earnings above and beyond the figures indicated in the Annex.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In other words, bonuses called for by schemes like Germany's renewable energy Act(EEG) or cogeneration(CHP) regulations would constitute earnings above and beyond the figures indicated in the Annex.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
换句话说,奖金像德国的可再生能源法(EEG)或热电联产(CHP)法规将构成以上,并在附件中显示的数字之外的盈利计划。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
换句话说,所谓的奖金计划,如德国的可再生能源法》(eeg)或热电联产(卫生防护中心)规例,将会超出收入构成中所显示的数字载於附件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
换句话说,由计划要求奖金象德国的可再造能源行动(EEG)或同时发热发电(CHP)章程将构成收入在和在附录表明的图之外之上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
换句话说,附件一所示所要求的计划像德国可再生能源的 Act(EEG) 或 cogeneration(CHP) 的规例会构成数字超过收入的奖金。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
换而言之,奖金被像德国的可更新的能量 Act(EEG) 或 cogeneration(CHP) 规则那样的计划呼吁会构成上面的收入和在数字之外表示在附件中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭