求翻译：若我公司有幸能与贵公司合作，我们将保证与贵方密切配合，严格履行合同所规定的全部责任和义务，我们同时相信通过这些措施能为电站业主及设计单位提供满意的产品及服务，力争使越南安山水电站成为双方在水电事业发展上的一个里程碑。是什么意思？

If my company had the opportunity to cooperate with your company, we will ensure close coordination with you, strictly fulfill all the responsibilities and obligations under the contract, we believe that these measures provide satisfactory products and services for power plant owners and design unit

If my company had the good fortune to work with your organization, we will ensure that your close cooperation and strictly fulfill the contract obligations and responsibilities of all, we believe that through these measures the power station to be owners and Design Unit with satisfactory products an

If our company will be able with your firm cooperation, we to guarantee fortunately and the expensive side close coordination, will strictly fulfill the complete responsibility and the duty which the contract stipulated, we simultaneously believed will be able provides satisfaction through these mea

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...