当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE PRICE CONDITIONS USED IN THIS CONTRACT SHALL BE GOVERNED AND INTERPRETED IN ACCORDANCE WITH INCOTERMS 2000, UNLESS OTHERWISE SPECIFICALLY STATED,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE PRICE CONDITIONS USED IN THIS CONTRACT SHALL BE GOVERNED AND INTERPRETED IN ACCORDANCE WITH INCOTERMS 2000, UNLESS OTHERWISE SPECIFICALLY STATED,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应在本合同中使用的价格条件按照2000年国际贸易术语解释通则管辖和解释,除非另有明确表示,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本合同的价格条件下,应适用的解释规则2000年国际贸易术语解释通则》,除非另有明确说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
用于这个合同的价格条件将被治理并且被解释与INCOTERMS符合2000年,除非否则具体地陈述,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
价格条件使用的在本合同须管辖,并按照 2000 年贸易术语通则 》,解释,除非另有明确规定,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这份合同中使用的价格条件将被统治和解释按照 INCOTERMS 2000 年,除非特别地否则陈述,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭