|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：长期以来，在不同石油利益团体劲风吹动下，尼日利亚经济政策的制定和实施具有不稳定性、功利性和随意性的特点。各项政策支离破碎，相互之间缺乏协调一致，难以获得整体效应。不少政策常常变动。而政策在实施过程中也常常会变形走样，与初衷大相径庭，加之实施中滋生的腐败行为，很难达到政策的预期目的和效果。巨额石油收入来得太容易了，导致政府只想靠石油换金钱来获得财政收入，国民经济很难良性发展，结果是经济结构单一、农业萎缩、工业制造业发展缓慢，粮食、工业制品供应不能满足国内消费市场的需求。而且，巨额的石油收入导致货币币值被过度高估，严重损害了传统工业和农业生产，对商品和农作物出口形成了强烈冲击。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
长期以来，在不同石油利益团体劲风吹动下，尼日利亚经济政策的制定和实施具有不稳定性、功利性和随意性的特点。各项政策支离破碎，相互之间缺乏协调一致，难以获得整体效应。不少政策常常变动。而政策在实施过程中也常常会变形走样，与初衷大相径庭，加之实施中滋生的腐败行为，很难达到政策的预期目的和效果。巨额石油收入来得太容易了，导致政府只想靠石油换金钱来获得财政收入，国民经济很难良性发展，结果是经济结构单一、农业萎缩、工业制造业发展缓慢，粮食、工业制品供应不能满足国内消费市场的需求。而且，巨额的石油收入导致货币币值被过度高估，严重损害了传统工业和农业生产，对商品和农作物出口形成了强烈冲击。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
For too long, oil interests in different groups, and the strong winds blowing the Nigeria economic policy formulation and implementation of a utilitarian is not stability, and casual sex. The fragmented policy, lack of coordination between each other, it is difficult to get a holistic effect. Many p
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
