求翻译：兹有我茶园餐馆前职员，黄根德先生于2011年3月离职，原因是餐厅更换管理层，新的管理层不保留旧的员工，致使黄根德被迫离职。是什么意思？

Hereby tea garden restaurant of my former staff, Mr. Huang Gende resignation in March 2011, because the restaurant to replace the management, the new management does not retain the old staff, resulting in Huang Gende forced to leave.

It is my garden restaurant, the staff, Mr. Wong Kan in March 2011 separation, because the restaurant change management, the new management does not retain the old employees, resulting in yellow root, was forced to leave.

Now there is in front of my tea garden restaurant the staff member, Mr. Huang Gende leaves job in March, 2011, the reason is the dining room replacement management level, the new management level does not retain the old staff, causes Huang Gende to be compelled to leave job.

I have my tea before the restaurant staff, Mr Huang Gende released in March 2011 due to restaurant management replaced, new management does not retain old people, causing Huang Gende forced to leave.

正在翻译，请等待...