当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this agreement shall continue to remain in force unless terminated by either party giving 60 days notice in writing to the other party with a due receipt of acknowledgement UAS may terminate this agreement immediately是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this agreement shall continue to remain in force unless terminated by either party giving 60 days notice in writing to the other party with a due receipt of acknowledgement UAS may terminate this agreement immediately
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议应继续保持有效,除非任何一方发出60天的确认UAS收到对方书面通知终止,可立即终止本协议
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一协议应继续留在部队,除非其中一方终止给予60天书面通知对方,一个ua由于收到的确认可终止本协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议将继续依然是生效,除非由给60日间通知以书面方式的任一个团体终止给另一个党与承认UAS的一张交付收据也许立刻终止这个协议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协定应继续留在部队,除非终止由任何一方给予 60 天向另一方的确认无人机到期收据发出书面通知可终止本协议立即
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项协议将继续有效剩余除非被以书面形式利用承认的一张预定收据将 60 天的通知给其他聚会的每个聚会终止 UAS 立即可能终止这项协议
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭